George and Mildred (1976-1979)
(titolo italiano: George e Mildred)



Prima trasmissione UK: 6 settembre 1976
Ultima trasmissione UK: 25 dicembre 1979



Interpreti e personaggi:

Brian Murphy (George Roper), Yootha Joyce (Mildred Roper), Norman Eshley (Jeffrey Fourmile), Sheila Fearn (Ann Fourmile), Nicholas Bond-Owen (Tristram Fourmile), Simon Lloyd (Tarquin Fourmile), Roy Kinnear (Jerry), Avril Elgar (Ethel Pumphrey),
Reginald Marsh (Humphrey Pumphrey)

Ideatori:

Brian Cooke
Johnnie Mortimer


La serie:

Questa serie di grandissimo successo è uno spin-off di Man About The House, serie nella quale George e Mildred comparivano come proprietari della casa in cui Chrissy, Jo e Robin abitavano.


Spunto:

George e Mildred Roper sono costretti a traslocare dalla loro casa a South Kensington a Londra a causa dello sfratto per morosità.
La loro nuova casa si trova a Hampton Wick, nel Middlesex, in un quartiere dormitorio.
I loro nuovi vicini sono l'agente immobiliare Jeffrey Fourmile (Norman Eshley), sua moglie Ann e il loro figlio Tristram. Mentre Jeffrey Fourmile mal sopporta i nuovi vicini, Ann diventa amica di Mildred e le due si scambiano spesso visite.



Regista:
Peter Frazer-Jones

Autori:
Brian Cooke, Johnnie Mortimer

Musica di:
Johnny Hawksworth, Roger Webb (1977-1979)

Serie prodotta da:
Thames Television

Produttore:
Peter Frazer-Jones

Numero di episodi:
35 suddivisi in 5 stagioni più 3 episodi speciali trasmessi durante le feste natalizie.

Serie derivata da:
Man About the House

Serie rifatta come:
The Ropers (1979-1980), USA

Guida agli episodi:

Prima stagione (settembre-novembre 1976)

01 Moving On (6 settembre 1976)

George e Mildred si vedono costretti a traslocare dopo essere stati sfrattati. Mildred vorrebbe trasferirsi in una zona residenziale in periferia ma George non è d'accordo.

02 The Bad Penny (13 settembre 1976)

George e Mildred hanno la possibilità di incontrare un membro del locale partito conservatore. A George viene chiesto, vanamente, di comportarsi bene.

John Harvey - Charles
Harry Littlewood - fabbro
Diana King - Margaret

03 And Women Must Weep (20 settembre 1976)

George si candida per un lavoro che invece otterrà Mildred.

Azad Ali - commesso
Claire Davenport - commessa

04 Baby Talk (27 settembre 1976)

Mildred desidera fortemente adottare un bambino ma non si sogna nemmeno di indicare la sua vera età nel modulo di richiesta.

Anthony Sharp - Mr. Trubshave

05 Your Money Or Your Life (4 ottobre 1976)

Quando Mildred sottoscrive una polizza assicurativa sulla vita di George, questo inizia a preoccuparsi in quanto si rende conto che varrebbe molto più da morto di quanto valga da vivo.

Rafiq Anwar - dottore
John Carlin - direttore del corteo funebre
Arthur Howard - vicario
Stella Moray - Kate
Michael Ripper - zio Fred

06 Where My Caravan Has Rested (11 ottobre 1976)

La sorella di Mildred e suo marito giungono in visita.

Ralph Ball - Signor Morecombe
Eamonn Boyce - meccanico
Margaret Lacey - signora Wise
Michael Redfern - venditore

07 The Little Dog Laughed (18 ottobre 1976)

George si dimostra gelosissimo delle attenzioni che Mildred rivolge al suo cane Truffles.

Paul Angelis - uomo nel pub
Bella Emberg - donna nel parco
Anthony Heaton - agente di polizia
Norman Mitchell - commesso del negozio di animali

08 Best Foot Forward (25 ottobre 1976)

George si rompe una gamba e la colpa pare essere di Jeffrey. George minaccia di denunciarlo a meno che non inizi a trattarlo meglio.

Ralph Ball - Bunny
Sebastian Breaks - Peter
Mike Lewin - autista dell'ambulanza
Gail Lidstone - infermiera
Ken Watson - Mr. Jolly

09 My Husband Next Door (primo novembre 1976)

I Fourmiles partono per le vacanze e chiedono ai Roper di occuparsi delle piante in loro assenza. Mentre Mildred si dimostra scrupolosa, George è interessato più che altro al loro televisore a colori e passa il tempo nel salotto dei Fourmiles.
Quando arrivano i tapezzieri per togliere la vecchia tapezzeria dei Roper, vedendo George in salotto, eseguono il lavoro nella casa sbagliata, togliendo la nuova e costosa tapezzeria dei Fourmiles.
A George e Mildred non resta che trovare una soluzione prima del loro ritorno.

Raymond Farrell - tapezziere
John Lyons - tapezziere
Keith Smith - tecnico tv
Jenny Till - ricezionista

10 Family Planning (8 novembre 1976)

George offre alla madre di Mildred di venire a stare da loro ma è ovvio che un gesto così da parte sua nasconda un secondo fine...

Gretchen Franklin - madre di Mildred
Jean Marlow - Hilda

Seconda stagione (novembre-dicembre1977)

01 Jumble Pie (14 novembre 1977)

Mildred è occupata nel trovare oggetti da portare alla vendita di beneficenza della chiesa mentre George si preoccupa che non trovi la sua collezione di riviste erotiche.

Trevor Baxter - reverendo Stopes

02 All Around the Clock (21 novembre 1977)

I Roper festeggiano il loro ventiquattresimo anniversario di matrimonio e Mildred riceve, con grande sorpresa, un regalo costoso da Geroge: un orologio. Quello che non sa è che George l'ha comperato per pochi soldi da un uomo incontrato al pub. Poi George viene a sapere che la casa dei Fourmiles è stata visitata dai ladri e inizia a preoccuparsi.

Richard Coleman - Charles Newman
Robert Gillespie - sergente Burke

03 The Travelling Man (28 novembre 1977)

I Roper prendono come ospite pagante un commesso viaggiatore.

Catherine Kessler - Brenda
Harry Littlewood - Frank
Derek Waring - Edward Rogers

04 The Unkindest Cut of All (5 dicembre 1977)

Mildred ha invitato Ethel e Humphrey a pranzo e quindi George è stato pregato di comportarsi bene. Non si tarderà a scoprire che ha "dimenticato" di pagare la bolletta dell'elettricità.

Norman Mitchell - Ted

05 The Right Way to Travel (12 dicembre 1977)

La sezione locale del partito conservatore ha organizzato una economicissima vacanza a Majorca e Mildred pare essere riuscita a convincere George a partecipare insieme.

Zulema Dene - Penelope Fordham
Edward Evans - Bernard West

06 The Dorothy Letters (19 dicembre 1977)

Pare che George abbia scritto delle lettere d'amore a una donna di nome Dorothy.

James Cosmo - Keith
Peggy Sinclair - Signora Eastham

Episodio speciale No Business Like Show Business (26 dicembre 1977)

Mildred deve apparire in una rappresentazione teatrale locale nel ruolo di una donna orrenda, ma quando si ammala di laringite proprio nel giorno della rappresentazione è ovvio che qualcuno dovrà sostituirla.

Roy Barraclough - Henry
Sue Bond - Cynthia
Derek Deadman - tassista
Mike Lewin - capo della polizia
Rosanne Wickes - Gwen

Terza stagione (settembre-ottobre 1978)

01 Opportunity Knocks (7 settembre 1978)

Jerry propone all'amico George di partecipare a un investimento sicuro e quindi a George non resta che trovare la somma necessaria.

Patricia Kneale - signora Clifton-White
Robert Raglan - signro Clifton-White
Michael Wynne - signor Williams

02 And So to Bed (14 settembre 1978)

Il letto dei Roper si rompe dopo venticinque anni di vita. Rendendosi necessario l'acquisto di uno nuovo, George si precipita alla locale agenzia di scommesse per trovare i soldi necessari all'acquisto.

Henry Littlewood - Syd
John Lyons - lattaio
Jimmy Thompson - venditore di letti

03 I Believe in Yesterday (21 settembre 1978)

Mildred riceve la visita di una persona conosciuta durante la guerra che viene dagli Stati Uniti.

Eunice Black - Gladys
Claire Davenport - Gloria
Gretchen Franklin - madre
George Malpas - Marvin Schumacher
Lionel Murton - Lee Kennedy
Peter Quince - barista

04 The Four Letter Word (28 settembre 1978)

George si trova nuovamente ad essere forzato a cercarsi un lavoro.

Mimi DeBraie - Consuela
Jennifer Guy - Maggie

05 The Delivery Man (5 ottobre 1978)

Ann Fourmile diventa mamma per la seconda volta e sia George che Mildred fanno di tutto per dare una mano, ovviamente con risultati diversi...

Cass Allen - sorella Barnes
Gail Lidstone - infermiera Watkins
Paul Meier - dottore
Michael Redfern - poliziotto

06 Life with Father (12 ottobre 1978)

Il padre di George viene cacciato dalla casa per anziani in cui vive e quindi si presenta a casa di Geroge e Mildred con l'intenzione di fermarsi.

Tim Barrett - dottore
Reg Lye - padre di George
Beatrix Mackey - capo infermiera

Quarta stagione (novembre-dicembre 1978)

01 Just the Job (16 novembre 1978)

George ha trovato un lavoro: farà l'agente stradale, lavoro che gli permetterà di fare sfoggio di eccesso di zelo e di volontà di rivincita.

Gerald Case - Jones
Michael Hawkins - sindaco
Robert Raglan - Brown

02 Days of Beer and Rosie (23 novembre 1978)

Mentre si trova al pub, George incontra un uomo che si presenta come il figlio che non ha mai conosciuto.

Jeremy Bulloch - Bill Albright
Tony Melody - Ernest Groves
Richard Shaw

03 You Must Have Showers (30 novembre 1978)

Quando Mildred pretende con risolutezza che in casa venga installata una doccia George, per risparmiare, da il lavoro al suo amico Jerry.

04 All Work and No Pay (7 dicembre 1978)

George ha dato le dimissioni dal suo lavoro di agente stradale e non sa come dirlo a Mildred.

Ted Burnett - camionista
Blake Butler - signor Highson

05 Nappy Days (14 dicembre 1978)

Mildred va al suo corso serale di ceramica lasciando che sia George a fare da babysitter al figlio dei Fourmiles. Poi però George riceve l'invito ad aggiungersi alla squadra di freccette del pub.

06 The Mating Game (21 dicembre 1978)

Quando Mildred comunica il desiderio di fare avere i cuccioli al suo cagnolino Truffles, George vede subito la possibilità di guadagno.

John Carlin - proprietario del negozio di animali
Aimée Delamain - signora anziana

Episodio speciale: On the Second Day of Christmas (27 dicembre 1978)

Jeffrey Fourmile regala a suo figlio Tristram un gioco elettronico di tennis e George, dopo averlo provato, ne diventa ossessionato al punto di non riuscire a staccarcisi.

Quinta stagione (ottobre-dicembre 1978)

01 Finders Keepers? (24 ottobre 1979)

E' l'anniversario di matrimonio dei Roper e George regala a Mildred una costosa pelliccia. Mildred si chioede dove lui possa avere trovato i soldi necessari all'acquisto e quando scopre che l'ha pagata con una carta di credito trovata inizia a temere il peggio.

Trevor Baxter - Oxfam man
Derek Deadman - padre di Tommy
Hal Dyer - signora Peasley
Roy Herrick - Nigel
Ewan Roberts - signor MacDonald
Ivor Roberts - sergente di polizia

02 In Sickness and in Health (30 ottobre 1979)

Quando Mildred è costretta a passare qualche giorno in ospedale, il suo posto in casa viene preso da Jerry.

Nina Baden-Semper - suora
Sue Bond - Gloria
Aimée Delamain - paziente
Royston Tickner - dottore

03 The Last Straw (6 novembre 1979)

Mildred non è per nulla soddisfatta del suo mancato successo sociale nel quartiere e pensa che il trasferisi in Australia possa essere una buona idea, certo è una possibilità caldeggiata da Jeffrey Fourmile.

Bobby Collins - Shane
Brian Godfrey - reporter
Michael Robbins - Alf
Queenie Watts - Gladys

04 A Driving Ambition (13 novembre 1979)

George si dimostra geloso quando viene a sapere che Mildred vede un altro uomo. Mildred decide di non rivelargli che l'uomo segreto non è che il suo istruttore di guida.

Harry Fowler - uomo del fish n' chips
Robert Raglan - signor Bowles

05 A Military Pickle (27 novembre 1979)

George viene sospettato di avere disertato l'esercito e diventa un ricercato.

Peter Birrel - Charlie Roper

06 Fishy Business (4 dicembre 1979)

George mette il suo pesciolino rosso nel lavandino per permettergli di nuotare in uno spazio più vasto. Non lo vedrà più.

07 I Gotta Horse (18 dicembre 1979)

Mildred nota, sfogliando una rivista, la fotografia di una preziosa statua cinese raffigurante un cavallo proprio identica a quella chre possiede lei.

Episodio speciale The Twenty Six Year Itch (25 dicembre 1979)

Mildred vorrebbe partecipare al ballo dei giovani conservatori ma George ha altri programmi per sè.

Il film:

Nel 1980 è stato realizzato un film tratto dalla serie. Scritto da Dick Sharples e diretto da Peter Frazer-Jones , George and Mildred tenta di immettere l'umorismo della serie in una storia simil-gialla dai toni fortemente farseschi

George And Mildred - The Movie [1980]

DVD

George And Mildred - The Complete First Series
Etichetta: Network
Origine: UK
Regione: 2
Lingua: Inglese
Sottotitoli: -
Extra: -
Data di pubblicazione: 10 ottobre 2005
Durata: 250 minuti

George And Mildred - The Complete First Series

George And Mildred - The Complete Second Series
Etichetta: Network
Origine: UK
Regione: 2
Lingua: Inglese
Sottotitoli: -
Extra: -
Data di pubblicazione: 30 gennaio 2006
Durata: 175 minuti

George And Mildred - The Complete Second Series

George And Mildred - The Complete Third Series
Etichetta: Network
Origine: UK
Regione: 2
Lingua: Inglese
Sottotitoli: -
Extra: -
Data di pubblicazione: 20 marzo 2006
Durata: 150 minuti

George And Mildred - The Complete Third Series

George And Mildred - The Complete Fourth Series
Etichetta: Network
Origine: UK
Regione: 2
Lingua: Inglese
Sottotitoli: -
Extra: -
Data di pubblicazione: 7 agosto 2006
Durata: 175 minuti

George And Mildred - The Complete Fourth Series

George And Mildred - The Complete Fifth Series
Etichetta: Network
Origine: UK
Regione: 2
Lingua: Inglese
Sottotitoli: -
Extra: -
Data di pubblicazione: 22 febbraio 2007
Durata: 200 minuti

George And Mildred - The Complete Fifth Series

Man About the House (1973-1976)
(titolo italiano: Un uomo in casa)



Prima trasmissione UK: 15 agosto 1973
Ultima trasmissione UK: 7 aprile 1976



Interpreti e personaggi:

Richard O'Sullivan (Robin Tripp), Paula Wilcox (Chrissy Plummer), Sally Thomsett (Jo), Yootha Joyce (Mildred Roper), Brian Murphy (George Roper), Doug Fisher (Larry Dulles)

Creatori:

Brian Cooke, Johnnie Mortimer


Spunto:

Robin Tripp si risveglia, dopo una festa movimentata, nella vasca da bagno dell'appartamento abitato da Chrissie e Jo.
Scoperte le sue qualita di cuoco e comunque necessitanti di un coinquilino con il quale dividere le spese, Chrissie e Jo lo invitano a restare con loro. Prima, pero devono convincere il loro padrone di casa George Roper e la di lui moglie Mildred ad accettarlo malgrado non vedano di buon occhio la coabitazione di un uomo con due donne. Ci riusciranno dicendo che a Robin le donne non piacciono. E' questo l' inizio di una movimentata connvivenza tra i tre (e i loro padroni di casa).

La serie:

Una serie che, dietro l'aspetto esteriore di una farsa sui costumi sessuali, si prendeva il compito di ridere e fare ridere sugli usi e costumi dell'Inghilterra conservatrice (ma in realtà di qualsiasi altro Paese). La serie fu un grande successo e venne acquistata per il rifacimento negli Stati Uniti (vedi Three's Company) non senza problemi di adattamento in quanto, si sa, non tutto ciò che va bene per l'Europa può andare bene per gli Stati Uniti.

Regista:
Peter Frazer-Jones

Autori:
Brian Cooke, Johnnie Mortimer

Prodotta da:
Thames Television

Produttore:
Peter Frazer-Jones

Numero di episodi:
39 da 25 minuti ognuno

Serie derivate:
George and Mildred (1976-1979)
Robin's Nest (1977-1981)

Rifatto come:
Three's Company (USA, 1977-1984)

Guida agli episodi:

Prima stagione (agosto-settembre 1973)

01 Three's a Crowd (15 agosto 1973)

Chrissy e Jo danno una festa per la loro coinquilina che si appresta a lasciarle. Il giorno seguente trovano Robin addormentato nella vasca da bagno. Quando Robin, che si dimostra un bravo cuoco e una persona piacevole, confessa di essere alla ricerca di un appartamento, le due ragazze gli propongono di restare con loro. Come convincere però i Roper, i padroni di casa, a lasciare che le due ragazze dividano l'appartamento con un uomo ? semplice, basta raccontare loro che a lui le donne non piacciono...

02 And Mother Makes Four (22 agosto 1973)

La madre di Chrissy sta per giungere in visita e non è il caso che sappia della presenza di Robin, quindi gli viene chiesto di non farsi vedere. Quando la donna decide di fermarsi per la notte Robin inizia a chiedersi dove potrà dormire...

03 Some Enchanted Evening (29 agosto 1973)

Il nuovo ragazzo di Jo è invitato a cena e Robin viene convinto a cucinare. La serata si conclude con lui e Chrissy costretti a giocare a "Monopoli" con i Roper.

04 And Then There Were Two (5 settembre 1973)

Jo parte per il fine settimana e Chrissy è preoccupata dalla prospettiva di restare sola per due giorni con Robin.

05 It's Only Money (12 settembre 1973)

Ountuale come ogni mese, è giunto il momento di pagare l'affitto ma i soldi paiono essere scomparsi. Robin, Jo e Chrissy si trovano così nella necessità di trovare presto la somma necessaria.

06 Match of the Day (19 settembre 1973)

Robin viene scelto per fare parte di una squadra locale di calcio, ma alcuni giorni prima della partita si ritrova costretto a letto da una forte influenza. Chrissy e Jo tentano disperatamente di trovare una soluzione che gli permetta di partecipare alla partita.

07 No Children, No Dogs (26 settembre 1973)

Robin compera un cagnolino, ma il regolamento dice chiaramente che non si possono tenere animali nell'appartamento. I tre ragazzi tentano così di evitare che il cane venga visto dai Roper.

Seconda Stagione (gennaio-febbraio 1974)

01 While the Cat's Away (9 gennaio 1974)

I Roper trascorreranno fuori casa il fine settimana e Chrissy, Jo e Robin decidono che si tratta di un'ottima occasione per organizzare una festa.

02 Colour Me Yellow (16 gennaio 1974)

Un uomo dai modi grezzi fa delle "avances" a Chrissy al pub. Robin, non essendosi intromesso, teme di passare per codardo e quindi si organizza per rimettere a posto le cose.

03 In Praise of Older Men (23 gennaio 1974)

Chrissy accetta di trascorrere il weekend con il suo nuovo ragazzo ma Robin scopre che l'uomo è sposato.

04 Did You Ever Meet Rommel? (30 gennaio 1974)

Robin invita a cena a casa uno studente tedesco senza sapere che Chrissy invitato i Roper per la stessa sera. A George Roper i Tedeschi non piacciono, soprattutto perchè hanno sconfitto l'Inghilterra ai mondiali di calcio del 1970. La serata si prospetta movimentata...

05 Two Foot Two, Eyes of Blue (6 febbraio 1974)

Jo ha accettato di fare da babysitter per il figlio di un'amica ma ha anche accettato di uscire con il suo ragazzo la stessa sera, convince quindi Robin e Chrissy ad occuparsi del bimbo.

06 Carry Me Back To Old Southampton (13 febbraio 1974)

Non avendo superato i suoi esami all'università, Robin rischia di dover tornare a Southampton per lavorare con suo padre. Larry si offre di prendere il suo posto nell'appartamento.

Terza stagione (ottobre-novembre 1974)

01 Cuckoo In the Nest (9 ottobre 1974)

Larry non ha un posto dove stare e quindi Robin, Jo e Chrissy gli propongono di stare con loro per qualche giorno, decisione della quale hanno presto modo di pentirsi.
Saputo che c'è una stanza vuota in soffitta, tentano di convincere i Roper a dargliela.

02 Come Into My Parlor (16 ottobre 1974)

Robin invita una ragazza per una serata romantica da trascorrere a casa. Appena giunta si scopre che si tratta di una vecchia amica di Chrissy...

03 I Won't Dance, Don't Ask Me (23 ottobre 1974)

Chrissy chiede a Robin di accompagnarla alla festa della ditta in cui lavora.

04 Of Mice and Women (30 ottobre 1974)

Nel palazzo si aggira un topo e Robin decide di trarre vantaggio dalla sua presenza.

05 Somebody Out There Likes Me (6 novembre 1974)

Chrissy riceve omaggi floreali e cioccolatini da un ammiratore segreto, mentre George Roper crede che Mildred frequenti un altro uomo.

06 We Shall Not Be Moved (13 novembre 1974)

Mildred parte per il weekend e George ne approfitta per tentare di sfrattare Chrissy, Jo e Robin.

07 Three of a Kind (20 novembre 1974)

Robin si fa ricoverare in ospedale per farsi asportare le tonsille e Chrissy lo convince a lasciarla giocare al suo posto nella partita settimanale di poker. Ora si tratta solo di imparare a giocare...

Quarta stagione (marzo-aprile 1975)

01 Home and Away (6 marzo 1975)

Robin chiede in prestito a George la sua auto per portare Chrissy a vedere una partita, ma l'auto si guasta per strada...

02 One for the Road (13 marzo 1975)

Robin dà lezioni di guida a Jo con risultati disastrosi.

03 All in the Game (20 marzo 1975)

George crede che la casa sia infestata dai tarli e chiede al suo amico Jerry di disinfestarla. Jerry rende la casa inabitabile e Robin si ritrova a dover dormire con i Roper.

04 Never Give Your Real Name (27 marzo 1975)

Larry non dà mai il suo vero nome alle ragazze che incontra. Quando in un'occasione usa quello di Robin, tutti pensano che sia stato quest'ultimo a mettere incinta una ragazza.

05 The Tender Trap (3 aprile 1975)

La mamma di Chrissy invita Robin a partecipare a un battesimo, il suo intento è quello di averlo come genero.

06 My Son, My Son (10 aprile 1975)

George deve incontrare un funzionario dell'ufficio delle imposte. Il suo problema è quello di avere dichiarato deduzioni per un inesistente figlio per vent'anni. Terrorizzato all'idea che il funzionario possa scoprire che non ha figli, chiede a Robin di fingere di esserlo.

Quinta stagione (settembre-ottobre 1975)

01 The Last Picture Show (4 settembre 1975)

Chrissy riceve in regalo una cinepresa e la sua per girare un cortometraggio. Poi chiede in prestito un proiettore per mostrare la sua opera a Jo e Robin. Larry vuole invece il proiettore per proiettare film porno.

02 Right Said George (11 settembre 1975)

George deve urgentemente far riparare la sua auto ma non ha soldi per poter pagare il lavoro. Decide quindi di vendere il suo pianoforte a Robin, ma trasportarlo al piano di sopra si rivelerà un grosso problema.

03 A Little Knowledge (18 settembre 1975)

Robin ha bisogno di soldi e quindi accetta un lavoro come venditore porta a porta di enciclopedie.

04 Love and Let Love (25 settembre 1975)

Viene introdotta una nuova regola in casa: se uno dei tre vorrà trascorrere a casa la serata con il proprio ragazzo o la propria ragazza, dovrà avvisare gli altri due con almeno 24 ore di anticipo. L'idea pare buona ma metterla in pratica risulterà essere molto difficile.

05 How Does Your Garden Grow? (2 ottobre 1975)

Chrissy e Robin accettano di lavorare nel giardino dei Roper e quando trovano una pianta mai vista prima decidono di portarla nel loro appartamento. Quando Larry la vede dice loro che si tratta di una pianta di Cannabis.

06 Come Fly With Me (9 ottobre 1975)

Chrissy riceve in regalo dei biglietti per un concerto di Frank Sinatra ma non è interessata ad andarci, contrariamente a Jo e Robin.

Sesta stagione (febbraio-aprile 1976)

01 The Party's Over (25 febbraio 1976)

Quando George cancella una festa organizzata da Chrissy e Robin, Mildred perde la pazienza e lo lascia.

02 One More for the Pot (3 marzo 1976)

George decide di aumentare l'affitto dell'appartamento e quindi Chrissy, Jo e Robin si mettono alla ricerca di un quarto inquilino con cui dividere le spese.

03 The Generation Game (10 marzo 1976)

Mildred vorrebbe tanto andare a una cena danzante ma George si rifiuta di accompagnarla. La soluzione pare essere Robin...

04 The Sunshine Boys (17 marzo 1976)

Robin vorrebbe abbronzarsi un po' per prepararsi alle vacanze estive e la soluzione pare essere la lampada abbronzante che Larry gli vende. Intanto però Mildred non trova più la sua lampada abbronzante.

05 Mum Always Liked You Best (24 marzo 1976)

Giunge in visita Norman, il fratello di Robin. L'ospite sembra piacere parecchio a Chrissy.

06 Fire Down Below (7 aprile 1976)

Norman annuncia il suo fidanzamento con Chrissy.

07 Another Bride, Another Groom (7 aprile 1976)

Chrissy e Norman si sposano.


DVD

Regione 2:

Man About The House - The Complete First Series

Man About The House - The Complete Second Series

Man About The House - The Complete Third Series

Man About The House - The Complete Fourth Series

Man About The House - The Complete Fifth Series

Regione 1:

Man About the House: Complete Series 1 & 2 (2pc)