La mia vita nella famiglia Brady

Cheers
(titolo italiano: Cin Cin, 1982-1993)

Prima trasmissione USA: 30 settembre 1982
Ultima trasmissione USA: 19 agosto 1993

(il primo cast di Cheers con, in senso orario dall'alto, Nicholas Colasanto, Rhea Perlman, Shelley Long e Ted Danson)

Interpreti principali e personaggi:
Ted Danson (Sam "Mayday" Malone), Shelley Long (Diane Chambers, 1982-1987),
Kirstie Alley (Rebecca Howe, 1987-1993), Rhea Perlman (Carla Tortelli LeBec), Nicholas Colasanto (Ernie "Coach" - in italiano Allenatore - Pantusso, 1982-1985), Woody Harrelson (Woodrow “Woody” Tiberius Boyd, 1985-1993), John Ratzenberger (Cliff Clavin), George Wendt (Norm Peterson), Kelsey Grammer (Dr. Frasier Crane, 1984-1993), Bebe Neuwirth (Dr. Lilith Sternin - Crane, 1986-1993)

Creatori:
James Burrows, Glen Charles, Les Charles

Spunto:

A Boston, Sam Malone, ex giocatore dei Boston red Sox ed ex alcolista, gestisce il bar Cheers.
Al bar lavorano lo smemorato ex allenatore della squadra Ernie Pantusso, la sarcastica cameriera Carla e Diane Chambers, con cui Sam avrà una lunga relazione che durerà alcune stagioni.
A completare il quadro, i frequentatori del bar, in particolare Norm, contabile più appassionato alla birra che al lavoro, e Cliff, postino dalla vita piuttosto grama. Nel 1987, Diane verrà sostituita da Rebecca e anche Ernie Pantusso, scomparso nella realtà nel 1985, lascerà il posto allo stralunato Woody. Le storie riguardano soprattutto l’altalenante relazione tra Sam e Diane nonché alle vicissitudini dei frequentatori.

(il secondo cast, con l'aggiunta di Kirstie Alley, Kelsey Grammer e Woody Harrelson)

La serie:

Cheers nasce dall'intenzione dei fratelli Glen e Les Charles, già autori per Taxi, di lavorare ad una serie da ambientare, come quella per cui avevano lavorato, in un posto di lavoro, unitamente al regista James Burrows, che aveva diretto diversi episodi della stessa serie.
Quando un anno dopo inizia ad essere trasmessa dalla NBC (che allora viveva una grave crisi non avendo alcuno show nelle prime posizioni delle classifiche di ascolto), Cheers si rivela un fiasco dal punto di vista degli ascolti (è settantasettesimo nella classifica Nielsen) mentre ottiene ottimi riscontri dalla critica. A salvare la serie, la pioggia di premi Emmy ottenuti per la prima stagione, che convince l’allora presidente del settore intrattenimento della NBC Brandon Tartikoff ad affiancarla nel palinsensto a The Cosby Show (I Robinson, 1984-1992) perché il suo enorme successo potesse fungere da traino.
L’idea si rivela vincente: il pubblico inizia a seguirla permettendole una fulminante scalata della classifica Nielsen di ascolto, che la porterà alla prima posizione nella stagione 1990-91. A completare il quadro del suo successo, 26 premi Emmy e ben 111 candidature.
Ai tempi del suo massimo successo, uno spot pubblicitario di 30 secondi costava 300'000 dollari e Ted Danson otteneva un cachet di 450'000 dollari a episodio, cifra che lo portò ad essere l'attore televisivo più pagato del suo tempo.

(Frasier e Lilith)

Cheers è una serie nel contempo semplice (nella struttura, che richiama quella di Mary Tyler Moore Show per l’ambientazione lavorativa) e sofisticata (nella scrittura) con un cast di rara efficacia (e non per nulla quasi interamente premiato da Emmy), la cui classicità le permetterà di passare indenne attraverso più cambiamenti, anche molto importanti, nel corso della sua storia, come la morte di Nicholas Colasanto (il barman Ernie Pantusso), che lascerà spazio al nuovo personaggio: lo stralunato Woody.
Se ai suoi inizi le vicende comiche nascono spesso dalla tensione sentimentale tra Sam e Diane, ostacolata nel suo divenire dalle reciproche differenze (Diane posa come intellettuale alle prese con un maschio medio dagli interessi che si limitano alle donne e allo sport), nel tempo sempre più spazio acquisiranno i personaggi di contorno come Cliff e Norm (due avventori) prima, e Frasier dopo, con la lingua tagliente di Carla impegnata a recitare alcune tra le battute più fulminanti.
Con l’avvento di Frasier, cambia anche la storia tra Sam e Diane. Infatti lei si innamorerà, ricambiata, dello psichiatra, che lascerà a un passo dall’altare esattamente come il professore di letteratura Sumner Sloan aveva lasciato lei all’inizio della serie, evento che l’aveva portata a fermarsi a Boston e a lavorare nel bar.
La loro storia si chiuderà, dopo alcuni momenti da Soap opera (con il momento chiave alla fine della stagione 1985-86, in cui Sam si dichiara al telefono senza che i telespettatori possano capire a chi), alla fine della stagione 1986-87, con Diane intenzionata a lasciare Boston per ritirarsi a scrivere il suo primo romanzo. È una felice intuizione: la storia inizia a sfilacciarsi e forse è bene non proseguire a proporla nella serie. La stagione seguente vede il cambio di gestione al Cheers, con la nuova entrata Rebecca a cui Sam deve rivolgersi per trovare lavoro nel bar che una volta era suo, dopo essersi assentato per un giro del mondo in barca terminato anzitempo. Carla, da par suo, si sposa con Eddie LeBec nel corso della stagione 1987-88 e diventa madre di due gemelli, evento che le permette di non nascondere la sua - vera - gravidanza sul set.
Il tema dell’attrazione sentimental-sessuale torna con la combattuta Rebecca e Sam, che nel frattempo è riuscito a riprendere possesso del suo bar.
Frasier intanto sposa la sua collega Lilith e diventa padre di Frederick. Entrambi i personaggi torneranno in Frasier come personaggi occasionali.
Il “posto dove tutti conoscono il tuo nome” (come recita il tema di apertura) chiude i battenti nel 1993, quando Cheers è ancora una tra le serie più amate di tutti i tempi, per il desiderio di Ted Danson di dedicarsi al cinema. La conclusione vede il ritorno di Diane per un nuovo tentativo di matrimonio, anche questo abortito con Sam.
Dalla serie originale nascono altre due serie: l'inutile The Tortellis (sul marito di Carla, Nick, con la nuova moglie), che durerà pochissimi episodi, e Frasier che, ancora più sofisticata dell'originale, conoscerà ben 11 stagioni di grande successo di critica e pubblico.

(Sam e Diane)

(Sam e Rebecca)

Posizione nella classifica degli ascolti Nielsen per stagione
(solo prime 30 posizioni):

settembre 1982-aprile 1983: - (60 Minutes)
settembre 1983-aprile 1984: - (Dallas)
settembre 1984-aprile 1985: 12 (Dynasty)
settembre 1985-aprile 1986: 5 (The Cosby Show)
settembre 1986-aprile 1987: 3 (The Cosby Show)
settembre 1987-aprile 1988: 3 (The Cosby Show)
settembre 1988-aprile 1989: 4 (The Cosby Show)
settembre 1989-aprile 1990: 3 (The Cosby Show)
settembre 1990-aprile 1991: 1
settembre 1991-aprile 1992: 4 (60 Minutes)
settembre 1992-aprile 1993: 8 (60 Minutes)

Premi Emmy

1993

Migliore montaggio di una serie girata con più camere a Robert Bramwell per l’episodio One For The Road;

migliore attore protagonista di una serie TV (categoria commedie) a Ted Danson.

1991

Migliore serie TV (categoria commedie) a James Burrows, Glen Charles, Les Charles, Cherie Steinkellner, Bill Steinkellner, Phoef Sutton (produttori esecutivi), Tim Berry, Andy Ackerman, Brian Pollack, Mert Rich, Dan O'Shannon, Tom Anderson, Larry Balmagia (co-produttori);

migliore regia per una serie TV (categoria commedie) a James Burrows per l’episodio Woody Interruptus;

migliore attrice protagonista di una serie TV (categoria commedie) a Kirstie Alley;

migliore attrice non protagonista a Bebe Neuwirth.

1990

Migliore attore protagonista a Ted Danson;

migliore missaggio del suono per una serie TV (categoria commedie) a Robert Crosby, Thomas J. Huth, Sam Black, Robert Douglass per l’episodio The Stork Brings a Crane;

migliore attrice non protagonista a Bebe Neuwirth.

1989

Migliore serie TV (categoria commedie) a James Burrows, Glen Charles, Les Charles, Cherie Steinkellner, Bill Steinkellner, Phoef Sutton (produttori esecutivi), Cherie Steinkellner, Bill Steinkellner, Peter Casey, David Lee, David Angell (produttori), Phoef Sutton, Tim Berry (co-produttori);

migliore attore non protagonista a Woody Harrelson.

1988

Migliore montaggio di una serie girata con più camere a Andy Ackerman per l’episodio The Big Kiss-Off.

1987

Migliore attore ospite in una serie TV (categoria commedie) a John Cleese per l’episodio Simon Says;

migliore missaggio del suono per una serie TV (categoria commedie) a Michael Ballin, Robert Douglass, Doug Gray e Thomas J. Huth per l’episodio The Proposal.

1986

Migliore missaggio del suono per una serie TV (categoria commedie) a

Michael Ballin, Robert Douglass, Doug Gray, Thomas J. Huth per l’episodio Fear is My Co-Pilot;

migliore attrice non protagonista a Rhea Perlman.

1985

Migliore attrice non protagonista a Rhea Perlman.

1984

Migliore serie TV (categoria commedie) a James Burrows, Glen Charles, Les Charles (produttori);

migliore montaggio per una serie TV a Andrew Chulack per l’episodio Old Flames;

migliore attrice non protagonista a Rhea Perlman;

migliore scrittura di una serie TV (categoria commedie) a David Angell per l’episodio Old Flames.

1983

Migliore serie TV (categoria commedie) a James Burrows, Glen Charles, Les Charles (produttori esecutivi), Ken Levine, David Isaacs;

migliore regia per una serie TV (categoria commedie) a James Burrows per l’episodio Showdown parte 2;

migliore grafica e sequenza dei titoli a James Castle e Bruce Bryant per l’episodio Showdown parte 1;

migliore attrice protagonista di una serie TV (categoria commedie) a Shelley Long;

migliore scrittura per una serie TV (categoria commedie) a Glen Charles e Les Charles per l’episodio Give Me a Ring Sometime.

(Carla e Eddy)

Curiosità:

Vera, la moglie di Norm, malgrado sia menzionata spesso, non appare mai nella serie. Nella sua unica apparizione nella serie, il volto è nascosto da una torta che Diane Lancia a Sam mancandolo.

Il set di Cheers è lo stesso che ospiterà in seguito Frasier.

Gli esterni del bar sono quelli del pub The Bull and Finch Pub di Boston. Il propritario del pub aveva concesso il diritto di filmare il suo bar in cambio di 1 dollaro.

Ogni episodio, dalla seconda stagione, iniziava con una voce del cast diversa ogni settimana che diceva "Cheers was Filmed Before a Live Studio Audience" (Cheers è stato registrato dal vivo in presenza del pubblico).

Nell’episodio Do Not Forsake Me, O My Postman compare come ospite l’attore John Mahoney, che in Frasier interpreterà il ruolo di Martin Crane, padre di Frasier.

Gli arredi usati per Cheers sono eposti all’Hollywood Entertainment Museum.

Nel corso della stagione 1985-1986, sia Shelley Long che Rhea Perlman erano incinte ma solo il personaggio interpretato da quest’ultima venne scritto come in gravidanza nella serie, Shelley Long venne invece sempre ripresa in primo piano o con la pancia nascosta dal bancone.

L’episodio numero 16 della prima stagione, Boys in the Bar, ha vinto un premio attribuito dal GLAAD (Gay & Lesbian Alliance Against Defamation).

In un episodio di Cheers, Frasier dice di essere orfano di entrambi i genitori. Visto che in Frasier il padre del protagonista è invece vivo e vegeto, l’errore di continuità verrà corretto con Frasier che ammette con Sam Malone, ospite in un episodio della seconda stagione, di avere mentito per rabbia.

Nell’episodio Fear of Flying di The Simpsons (stagione 6) compare l’intero cast di Cheers in versione animata.

(Cheers visto da The Simpsons. Foto da Wikipedia.org)

Registi:
James Burrows, Michael Zinberg, Tom Moore, Andy Ackerman, Thomas Lofaro, John Ratzenberger, Tim Berry, Rick Beren
(elenco da completare)

Autori:
Glen Charles, Les Charles, David Isaacs, Ken Levine, James Burrows, David Lloyd, Bill Steinkellner, Cherie Steinkellner, Phoef Sutton, Dan O'Shannon, David Angell, Heide Perlman, Tom Anderson, Rob Long, Dan Staley, Peter Casey, David Lee, Brian Pollack, Mert Rich, Tom Reeder, Kathy Ann Stumpe, Ken Estin, Sam Simon, Earl Pomerantz, Sue Herring, Andy Cowan, David S. Williger, Tracy Newman, Jonathan Stark, Fred Graver, Rebecca Parr Cioffi, Kimberly Hill, Jeff Abugov, Janet Leahy, Larry Balmagia, Tom Leopold

Musiche:
Craig Safan

Tema iniziale:
Where Everybody Knows Your Name, scritta da Gary Portnoy and Judy Hart Angelo cantata da Gary Portnoy

Prodotta da:
Charles/Burrows/Charles Productions, Paramount Television

Produttori:
Andy Ackerman (co-produttore), David Angell, Larry Balmagia (co-produttore), Tim Berry (produttore associato: 1982-1985, co-produttore 1985-1987), James Burrows (produttore: 1982-1984, produttore esecutivo 1984-1993), Peter Casey, Glen Charles (produttore: 1982-1984, produttore esecutivo 1984-1993), Les Charles (produttore: 1982-1984, produttore esecutivo1984-1993), Cheri Eichen (produttore esecutivo), Ken Estin (1984-1985), David Isaacs (co-produttore: 1982-1984), David Lee (1985-1987), Ken Levine (co-produttore: 1982-1983), Heide Perlman (1985-1986), Sam Simon

Durata per episodio:
circa 25 minuti

Numero di episodi:
269 suddivisi su 11 stagioni

Serie derivate:
The Tortellis (1987)
Frasier (1993-2004)

DVD

Regione 2:

Cheers: Series One [1983]

Cheers - Series 2 [1983]

Cheers - Series 3 [1983]

Cheers - Series 4

Cheers - Series 5

Cheers Season 6

Regione 1:

Cheers - The Complete First Season

Cheers - The Complete Second Season

Cheers - The Complete Third Season